История перевода фамилии Риз Уизерспун
Узнайте интересные факты о Риз Уизерспун и погрузитесь в историю перевода ее фамилии. Развенчайте мифы о происхождении этой фамилии и раскройте ее значение.
Лекция «Еврейские фамилии» - Александр Разгон
«Этими переводами фамилий мы превращаем их в гласные слоги, которые у всех на слуху, и только русифицированные гласные затрагивают чувства.»
ХАРРИСОН ФОРД, РАЙАН ГОСЛИНГ, РИЗ УИЗЕРСПУН, МАРГО РОББИ [s22e01] - ШОУ ГРЭМА НОРТОНА
Основные типы еврейских фамилий Восточной и Центральной Европы – рассказывает проф. Вольф Москович
«Перевод фамилии - это процесс, который позволяет нам лучше понять и оценить значимость истории и культуры, связанных с этой фамилией.»
«Каждая фамилия имеет свою уникальную историю и перевод ее может дать нам новые перспективы на прошлое и настоящее людей, которые носят эту фамилию.»
